Online e individual

neerlandés para hablantes de portugués

El neerlandés puede parecer lleno de sonidos que tu boca nunca ha tenido que producir. Partimos del portugués —las palabras que ya tienes, los patrones que ya reconoces— y construimos el neerlandés a partir de ahí, una situación real cada vez.

Desde 25 € por clase con el paquete de diez clases (250 € prepago).

Las situaciones en las que trabajamos

  • Presentarte y mantener una conversación sencilla sin pasarte al inglés en el primer hueco.
  • Neerlandés para el trabajo, para una pareja que habla neerlandés, para la familia o para el día a día en los Países Bajos.
  • Pronunciación y comprensión auditiva, incluidos los sonidos rápidos y reducidos que hacen que el neerlandés real suene distinto del neerlandés de las clases.

Brasileños que aprenden neerlandés

Muchos estudiantes brasileños llegan con un oído muy afinado para el ritmo y con mucho inglés ya en la mezcla. Aprovechamos eso. Ya sea por trabajo, estudios, una relación o una mudanza a los Países Bajos, las clases se centran en el neerlandés que de verdad vas a hablar, no en sonar como un libro de texto.

El puente: raíces latinas y ritmos nuevos

El portugués y el neerlandés pertenecen a familias lingüísticas distintas, pero se han cruzado durante siglos. El neerlandés tomó prestadas palabras latinas que el portugués conservó, y ambas lenguas tomaron préstamos del inglés, del francés y de más allá. Esos puntos en común no bastan por sí solos, pero le dan a tu memoria un lugar donde colgar las palabras nuevas. Después entrenamos los ritmos que son realmente nuevos: la acentuación, las vocales y las consonantes del neerlandés, como la g y la ui.

straat/estrada

Ambas se remontan al latín strata, una calzada pavimentada: un recordatorio útil de que las lenguas intercambian palabras.

schrijven/escrever

Ambas se remontan al latín scribere. Las formas han viajado mucho, pero la raíz es común.

Bueno saber

  • Clases de 50 minutos, uno a uno y online.
  • Explicaciones en tu idioma, con palabras sencillas.
  • Desde 25 € por clase con el paquete de diez clases.
  • Para adultos (18+). Cámara opcional. Horarios en hora de Lisboa.
  • Una llamada inicial gratis de 15 minutos antes de la primera clase.

Desde 25 € por clase con el paquete de diez clases (250 € prepago).

Empezar con esta combinación

¿Aún tienes dudas? Reserva primero una llamada gratis de 15 minutos.

Neerlandés, explicado en portugués.

Cuéntame para qué necesitas el neerlandés y cuánto sabes ya. Empezaremos por ahí.